Existen días internacionales muy famosos, como el de la Mujer, el de la Radio o el de los Océanos. Hay otros menos conspicuos como el de la Bicicleta, el de los Asteroides o, como indica el título de este artículo, el de la Corrección, también conocido como Día del Corrector de textos.
Si un escritor desea que su obra no quede destruida como si le cayera encima un asteroide, lo mejor es que la someta al escrutinio de un corrector profesional.
Aunque hay muchos puntos de vista sobre lo que voy a comentar a continuación, soy de la opinión que todo escritor debe revisar su obra antes de entregarla a un corrector.¿Con qué grado de meticulosidad debe hacerlo? Dependerá de sus conocimientos, del tiempo del que disponga, del dinero presupuestado y, muchas veces, de los deseos de hacerlo. Es harto conocido que a la mayoría de los escritores no les gusta corregir.
Pero ese no es mi caso. Yo no solo disfruto con la escritura, también lo hago con el proceso de reescritura y con el de corrección. Esto tiene un gran efecto colateral, mientras más pulido esté el texto, más barato presupuestará el corrector.
¿A quén puedo contratar? Lo mejor es dirigirse a la Unión de Correctores, fundada en 2005 y que tiene el aval del Ministerio de Cultura y Deportes, la RAE y la Fundeu. En el botón situado al final accederás a su buscador configurable de profesionales asociados.
Recuerda, en lo que a corrección de textos se refiere, lo barato sale caro
¡Y te procurará muchas reseñas negativas!
Esteban Pérez Bolívar 